Tell me, tell me.
It's an old organization that uses secret rituals.
I did everything I could.
Vadim isn't very religious.
All of a sudden, the fire alarm went off.
No, he didn't harass me.
There's a cab outside waiting.
He is enamored of her beauty.
"We do not work for gain," answered the Fox. "We work only to enrich others."
I like shopping with Sunil.
She advised him to go to the hospital.
Thousands of foreigners visit Japan each year.
Michel's teacher told him to pay more attention to his punctuation.
Gene didn't want to drive Carl's old car.
Who gave the orders?
I'm leaving for Chicago next Saturday morning.
I'm not good enough for you.
I haven't seen anyone that enjoyed a better life than his, even though his living conditions were terrible.
Deborah would've grinned.
I liked them all.
It can be better with your younger sister.
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.
The police are now investigating the cause of the accident.
I will need your help.
I want Brendan.
I remember reading about a dog that had eaten its owner.
His plane has not arrived at the airport yet.
He was head of the United States' Naval War College.
Back when there were still hundred yen bills, the American dollar was worth 360 yen.
First of all, we must dismiss him.
I'm really starting to worry that you've got a hearing problem.
In winter, the roads are covered with ice.
Nikolai saw a tow truck leaving the parking lot.
Dan tried to make the murder appear accidental.
How can you be sure?
You should do it this way.
Mayo's skull has been fractured.
The bill passed at the last moment.
I gave my son a box of candy, which he opened happily.
The doors are mercilessly closed against me.
It wasn't premeditated.
Graeme has enough money to do anything he wants to.
Will this nightmare ever end?
A lot of people feel the same way you do.
We're going to eat at a new restaurant tonight.
Now listen carefully.
They are seeing the sights of Kyoto.
He soon betrayed his ignorance.
The old lady will often wait for her son in vain at the station.
Calm down and begin at the beginning.
Curt picked up his books.
I can't stand rudeness.
I'll never be like you.
I'm sure he will carry out his promise.
As there must be moderation in other things, so there must be moderation in self-criticism.
The sun is essential to life.
Alcohol influenced him.
The train driver told police that he tried to apply the brakes, but they didn't work.
Alan Shepard was the first American to enter space.
My father had a heart attack yesterday, but he was lucky to have a clinic close at hand.
Liza couldn't pay his bills.
Music has settled her nerves.
Art became uneasy.
I don't think I've ever met anyone like you.
I like stories that have sad endings.
I was enjoying that.
"That's clear evidence of guilt," said Kate. "Not necessarily," replied Maria.
He is very much concerned about the future of his son.
I don't understand a word.
I wish I could undo the injustice that has occurred. Unfortunately, that is not possible.
I'll boil you the beans.
But I don't think that it's strange at all.
Did you hear that what's-his-name crashed his motorcycle?
I need some information from you.
I don't speak Arabic very well.
The idea was good.
By the way, do you think that when you die that's it?
Pamela told Dennis he didn't want to see her anymore.
Can you drive a manual transmission?
I gave one back.
Does Kimberly work here?
In my country the customs are different.
My brother speaks very quickly.
You don't have to convince me. You have to convince Ravindranath.
Dr. Sagan helped to popularize science through the writing of hundreds of articles and over two dozen books.
Is your watch right?
Kristin looked different.
There, my little doll, take it. Eat a little and listen to my sorrow. I must go to the hut of the old Baba Yaga in the dark forest to borrow some fire and I fear she will eat me. Tell me! What shall I do?
The boy caught the dog by the tail.
Many a lonely moon was bright upon the battle-ground, and many a star kept mournful watch upon it, and many a wind from every quarter of the earth blew over it, before the traces of the fight were worn away.
From a distance, they shot at each other.
I told you I loved you.
Tigger taught me how to do it.
Stephan doesn't want to be disappointed.
The two accidents coincided with each other.
She let him go.
When I got home, I noticed that my wallet was missing.
The stage was sprinkled with flower petals.
Dominick disguised himself as a security guard.
Ray had trouble swallowing the pills.
Lui might be in danger.
When did your friend leave for America?
I have to go find him.
We still have a couple of big decisions to make.
Reindeer are herbivores and ruminants.
I went to the room.
Just the sound of 'I love you' makes me feel stronger.
The newspapers opened fire on the politician.
You were my life.
He was looking for his daughter.
He has a life sentence.
This is quite a place.
We had to do it again.
Sugih is the only person Tal really trusts.
Leo ought to have arrived in Boston by now.
Children learn language without being taught.
I should have read the signs.
Can you break an egg with one hand?
You'd better not tell Huey about what Ethan did yesterday.
Ric has broad shoulders.
Shane would've been proud.
This is your chance, Alvin.
The most frustrating thing that can happen to you, on Tatoeba, is to report a mistake to somebody, and that not only they don't correct it, but they create the variant with the correction that you suggested...without thanking you.
Barry seldom smiles.
Everybody is alive.
Caleb was challenged to a drinking contest.
First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win.
To tell the truth, she no longer loves him.
Rees and Reid have decided to go to a marriage counselor.
The water bottle is in the fridge.
Dory patiently waited for Elliot to finish her story.
I'd be happy to show it to you.
When will the Japanese class start?
The woman stood up from the chair. And she looked towards the door.
Success usually requires hard work.
I know what that word means.
Who's your favorite song writer?
Rise and shine, Clay.
It'll just take a few more minutes.
There was something strange about her.
Siping is also getting ready.
I always forget about myself.
All her motions were graceful.
We'd better make some time.
I think we have to go.
There was also a general paucity of trained operatives.
Skeeter needs to decide what to do.
That is just her way.
Far from eye far from heart.
I really wasn't expecting that from you.
She bears a striking resemblance to Ingrid Bergman, one of the great cinema beauties.
The ambitious man became intoxicated with his own success.
Don't gawk at me.
We had not finished our work before the bell rang.
I want to buy my bike back.
What are you doing here on a Saturday?